← All guides

How to write a logline: formula and 20 real examples from Spanish pitches

The logline formula, the rules of form and twenty real loglines from projects on Story Pitcher, in Spanish with English translations, grouped by what they do well.

Story Pitcher teamPublished November 11, 2026

A logline is one or two sentences that tell what your film or series is about: who the protagonist is, what they want, what stands in their way and what is at stake. It is the first line a production company reads and, often, the only one. This guide gives the formula, explains how to apply it and collects twenty real examples from projects published on Story Pitcher, with a link to each, so you can see how other screenwriters solve it in Spanish, not just in translated American screenwriting manuals.

The logline formula

Almost every logline that works has these pieces, though not always in this order:

  1. The protagonist, defined by something relevant to the story (their job, their situation, their flaw), not by their name.
  2. The inciting incident, what breaks their normal life.
  3. The goal, what they want to achieve from then on.
  4. The obstacle, who or what stands in their way.
  5. The stakes, what they lose if they fail.

A useful template to start with: "When [inciting incident], [protagonist] must [goal], but [obstacle]; if they fail, [stakes]." Then you break the template so it sounds like your story and not like a formula. One of the examples below, La Ășltima noche, brings together almost every piece: the inciting incident is losing a mafia briefcase; the protagonists, two friends; the goal, carrying out a crime in one night; the stakes, ending up as the next victims.

Rules of form:

  • Present tense, third person. "A coroner discovers," not "a coroner discovered" or "my protagonist discovers."
  • Fifty words at most, in one or two sentences. Go past that and you are writing a synopsis.
  • No proper names unless they add something. "A forest firefighter" says more than "JoaquĂ­n." If the name stays, it comes with the definition: "JoaquĂ­n, a lonely winegrower."
  • No adjectives about the story. No "thrilling," "surprising" or "a universal story." The logline shows; it does not promise.
  • Conflict, not theme. "A series about motherhood" is a theme. A logline needs someone wanting something they cannot have.
  • Recognizable genre and tone. Anyone reading the logline should know whether they are in for laughs or for pain.

Twenty logline examples in Spanish

The examples that follow come from public pitches on Story Pitcher, reproduced in Spanish exactly as their authors wrote them, each followed by our English translation and a link to the project's page. We have grouped them by what they do well. None is perfect; all of them work.

Protagonist, goal and obstacle in one sentence

Revenga, by Juanjo Duran. Comedy, thriller. View pitch
"Tras salir de prisiĂłn y prometiendo a su hija no delinquir, un exconvicto se ve atrapado en una guerra de clanes mientras intenta reabrir su funeraria en un barrio conflictivo de Mallorca."
After getting out of prison and promising his daughter he will go straight, an ex-con gets caught in a clan war while trying to reopen his funeral home in a rough neighborhood of Mallorca.

What it does well: a protagonist defined by his situation, a promise that raises the stakes, a concrete obstacle and a recognizable place. And the tone (funeral home, clan war, Mallorca) already signals black comedy.

La Ășltima noche, by Jorge Simonet. Thriller, action. View pitch
"Tras perder un maletĂ­n de la mafia, dos amigos tienen una noche para ejecutar un crimen o ser sus prĂłximas vĂ­ctimas."
After losing a mafia briefcase, two friends have one night to pull off a crime or become the next victims.

What it does well: twenty-one words in the original Spanish. Inciting incident, deadline, goal and stakes, without a single adjective.

Territorio ingobernable, by Michael Oliva. Western, drama. View pitch
"Tras la masacre de su familia, ocho hermanas regresan a un territorio sin ley para enfrentarse al hombre mĂĄs poderoso del lugar y reclamar lo que les pertenece."
After their family is massacred, eight sisters return to a lawless territory to face the most powerful man around and reclaim what is theirs.

What it does well: the genre is in the vocabulary ("territorio sin ley," a lawless territory, and "el hombre mĂĄs poderoso," the most powerful man), and "eight sisters" is the image that sets it apart from any other western.

Quinta planta, by Ruben Carbajo Leon. Thriller, horror. View pitch
"Para heredar el piso de su padre, Óscar debe vivir cinco dĂ­as en un edificio y cambiar de planta cada mañana; en el Ășltimo piso lo espera una elecciĂłn sin salida limpia."
To inherit his father's apartment, Óscar must live for five days in a building and move to a different floor every morning; on the top floor, a choice with no clean way out awaits him.

What it does well: a clear mechanic (five days, one floor per day) that is already the structure of the film, and a goal anyone understands.

Comedy: the premise has to be funny on its own

Tribute Band, by Guillem Molina. Comedy. View pitch
"Cuatro cuarentones de una banda tributo queman accidentalmente a sus Ă­dolos del heavy metal y se ven obligados a hacerse pasar por ellos para terminar una gira multimillonaria... o ir a la cĂĄrcel."
Four forty-something members of a tribute band accidentally set their heavy metal idols on fire and are forced to impersonate them to finish a tour worth millions... or go to jail.

What it does well: the premise is the joke, and the either-or at the end is the stakes.

Primas, by Leticia de Blas Recio. Comedy. View pitch
"Tres primas hartas de su pueblo deciden largarse a un festival portugués para vender brownies de marihuana."
Three cousins fed up with their village decide to take off for a Portuguese festival to sell weed brownies.

What it does well: seventeen words in the original Spanish. It has no explicit obstacle and still works, because the premise already contains the disaster to come.

AquĂ­ no hay quien reviva, by Alejandro OrtĂ­n Cuenca. Comedy. View pitch
"En un mundo donde zombies y humanos coexisten, JuliĂĄn, un zombie desempleado, lucha por los derechos de su especie mientras se enfrenta a su propia desdicha y la presiĂłn de mantener su familia."
In a world where zombies and humans coexist, JuliĂĄn, an unemployed zombie, fights for the rights of his kind while facing his own misery and the pressure of supporting his family.

What it does well: the world in one sentence, and a protagonist defined by a contrast (a zombie, out of work, with a family to support) that drives the comedy. The title also signals the tone: it riffs on AquĂ­ no hay quien viva, a hit Spanish sitcom, swapping "viva" (live) for "reviva" (come back to life).

MamĂ­feros, by Servando Vidal GarcĂ­a. Romance, comedy, fantasy. View pitch
"Martín descubre que puede viajar al pasado para arreglar el momento en que dejó escapar al amor de su vida... pero cada intento le cuesta años de su propio futuro."
MartĂ­n discovers he can travel to the past to fix the moment he let the love of his life get away... but every attempt costs him years of his own future.

What it does well: the rule of the world (every trip costs years) is the stakes. One sentence, one mechanic, one dilemma.

Drama: the stakes are emotional, and it shows

Paco muere, by SaĂșl PĂ©rez Ruano. Drama, comedy. View pitch
"Isabel, una aristócrata de setenta años, ha decidido eutanasiarse. Antes quiere cumplir una lista de deseos y arrastra a Ángel, un escritor en caída libre, a quince días que pondrån patas arriba su familia, un pueblo entero y la decisión con la que empezó el viaje."
Isabel, a seventy-year-old aristocrat, has decided to undergo euthanasia. First she wants to work through a bucket list, and she drags Ángel, a writer in free fall, into fifteen days that will upend her family, an entire village and the decision that started the journey.

What it does well: two protagonists with a clear contrast, each with their own definition, a deadline (fifteen days) and an ending hinted at without giving it away.

Lakumendi, by Jon HernĂĄndez Quintana. Drama, thriller. View pitch
"Un año después de enterrar a su padre, cuatro hermanas intentan seguir adelante en Lakumendi, un pueblo del País Vasco donde los secretos no se olvidan, se heredan."
A year after burying their father, four sisters try to move on in Lakumendi, a village in the Basque Country where secrets are not forgotten; they are inherited.

What it does well: the place is a character, and the kicker ("los secretos no se olvidan, se heredan," secrets are not forgotten; they are inherited) already sets the tone of the series.

La Ășltima hetero, by Marta Lario. Drama, comedy, LGBTQ+. View pitch
"Tras la muerte de su abuelo, Daniela se pone su traje bermellĂłn y descubre el drag king; mientras su abuela se resiste a soltarlo, los tres nietos tendrĂĄn que enfrentarse a lo que callan y a quienes esperaban ser."
After her grandfather's death, Daniela puts on his vermilion suit and discovers drag king performance; while her grandmother refuses to let go, the three grandchildren will have to face what they leave unsaid and who they expected to be.

What it does well: a concrete detail (the vermilion suit) instead of an abstraction, and a whole family at stake.

Segunda juventud, by AdriĂĄn Karpoukhine. Drama, comedy, romance. View pitch
"En plena crisis de los cincuenta, un hombre decide reencontrarse con sus antiguas parejas para recuperar la ilusión de su juventud, acompañado por un misterioso joven al que solo él puede ver y que cree que es su propia conciencia."
In the thick of a midlife crisis at fifty, a man decides to look up his exes to recapture the thrill of his youth, accompanied by a mysterious young man only he can see and believes to be his own conscience.

What it does well: the realistic premise and the fantasy element fit in one sentence, and the second is what makes it different.

Thriller and horror: the threat has to be concrete

La habitaciĂłn del verdugo, by Javier L. Teso. Thriller, horror. View pitch
"Después de perderlo todo en un devastador divorcio, Víctor enfrenta un escalofriante ultimåtum: decidir quién vive y quién muere entre siete desconocidos culpables de crímenes impunes."
After losing everything in a devastating divorce, VĂ­ctor faces a chilling ultimatum: decide who lives and who dies among seven strangers guilty of unpunished crimes.

What it does well: the moral dilemma is the premise. It could do without two adjectives ("devastador," devastating; "escalofriante," chilling), and it still works because the situation is crystal clear.

Toyol, by Estribo Caldente. Horror, fantasy. View pitch
"Durante una concentraciĂłn de hockey en Malasia, una despiadada novata recurre al chantaje para asegurar su plaza en las olimpiadas, ignorando que sus acciones podrĂ­an invocar a un espĂ­ritu local vengativo."
During a hockey training camp in Malaysia, a ruthless rookie resorts to blackmail to secure her spot at the Olympics, unaware that her actions could summon a vengeful local spirit.

What it does well: an unexpected setting for the genre, a protagonist with a flaw that drives the plot and a threat that grows out of the place itself.

Lo innombrable, by Mario Oliver Campos. Horror, fantasy. View pitch
"España, años 20. Un profesor llega a un pueblo gallego en busca de un ídolo perdido, sin saber que una secta también lo necesita para despertar a un antiguo dios marino."
Spain, the 1920s. A professor arrives in a Galician village in search of a lost idol, unaware that a cult also needs it to awaken an ancient sea god.

What it does well: period and place in three words, and an obstacle (the cult) with its own goal, which is what creates the race.

SantĂ­sima, by Ana Amengual Asa. Thriller, dystopia. View pitch
"Tras la absolución judicial de sus captores, una superviviente de trata funde la primera religión global matriarcal a través de TikTok, utilizando la fe para ejecutar la justicia que el Estado no se atrevió a tocar."
After her captors are acquitted in court, a trafficking survivor founds the first global matriarchal religion through TikTok, using faith to carry out the justice the state did not dare to touch.

What it does well: inciting incident, protagonist and plan in one sentence, with an idea unlike any other.

Historical and adventure: when and where, in a few words

El cĂłnsul, by Luis F. Borrajo. Adventure, historical. View pitch
"En 1808, un noble caído en desgracia es enviado a Nueva España para desentrañar una red de corrupción, mientras nuevos sentimientos lo enfrentan a la lealtad a la Corona y el deseo de justicia."
In 1808, a disgraced nobleman is sent to New Spain to unravel a corruption ring, while new feelings set him against his loyalty to the Crown and his desire for justice.

What it does well: year, place, mission and inner conflict, in that order.

Arafo, by Rebeca Miranda. Drama, historical. View pitch
"Décadas después de la desaparición de su hermano en un bosque de Tenerife, una mujer regresa al pueblo del que huyó siendo adolescente cuando una excavación arqueológica comienza a revelar indicios imposibles sobre lo ocurrido aquella noche."
Decades after her brother disappeared in a forest on Tenerife, a woman returns to the village she fled as a teenager when an archaeological dig begins to reveal impossible clues about what happened that night.

What it does well: past and present linked by a concrete inciting incident (the dig), and "indicios imposibles" (impossible clues) promises genre without giving it away.

Documentary: the angle and the specific case

Batallitas, by Leyre Pejenaute. Documentary. View pitch
"Nadie cuenta las peores batallitas de la mili. Esta es la historia de quienes sí lo hicieron: la Oficina del Defensor del Soldado, un grupo de jóvenes que lucharon para que la Constitución entrase en los cuarteles en un contexto de injusticias y abusos normalizados dentro de la institución militar española."
Nobody tells the worst war stories from compulsory military service. This is the story of those who did: the Soldier's Ombudsman Office, a group of young people who fought to bring the Constitution into the barracks amid injustices and abuses that were normalized within the Spanish military.

What it does well: the first sentence is the angle (what nobody has told); the second, who the story is about and what they are up against. It pushes the length limit, which is easier to accept in documentary because the context is part of the appeal.

Terra Nova, by Raquel Ares. Documentary, true crime. View pitch
"Una serie documental que investiga los naufragios de pesqueros españoles, explorando el accidente del Villa de Pitanxo y la responsabilidad de las instituciones que lo permitieron."
A documentary series investigating the sinkings of Spanish fishing vessels, exploring the Villa de Pitanxo accident and the responsibility of the institutions that allowed it.

What it does well: format, subject, specific case and who it points the finger at. Anyone running development at a broadcaster can tell from one sentence whether it fits.

What these twenty have in common

  • Most start with the inciting incident, with the protagonist or with the place and period, not with the theme.
  • When the protagonist has a name, the ones that work best pair it with a definition ("Isabel, una aristĂłcrata de setenta años," Isabel, a seventy-year-old aristocrat; "JuliĂĄn, un zombie desempleado," JuliĂĄn, an unemployed zombie).
  • The genre comes through in the vocabulary, not because the logline names it.
  • The shortest ones (Primas, La Ășltima noche) are not the least complete: they are the ones that best chose what to leave out.
  • The few superfluous adjectives ("devastador," "escalofriante," "misterioso": devastating, chilling, mysterious) are the ones that carry the least information. If you have to cut, start there.

How to write your logline, step by step

  1. Write the story in one paragraph, ending included.
  2. Underline the protagonist, the inciting incident, the goal, the obstacle and the stakes. If any is missing, the problem is in the story, not in the logline.
  3. Write ten versions. The first three will be bad; that is normal.
  4. Pick the best three, read them aloud to someone who does not know the project and ask them to tell you what it is about. If they get it wrong, that logline does not work.
  5. Remove every adjective. Put back only the ones that change the meaning.
  6. Check that the genre comes through without being named and that you stay within fifty words.

If you upload the PDF of your script or dossier to Story Pitcher, the platform can use AI to propose a logline from the text, which you then edit or replace. It is a useful starting point for the first version, not the last: the final logline is yours to write.

Frequently asked questions

Are a logline, a tagline and a synopsis the same thing? No. The logline tells the story in one or two sentences. The tagline is the marketing line on the poster ("In space no one can hear you scream") and tells no story at all. The synopsis tells the whole story in half a page or a page, ending included.

Does the logline have to reveal the ending? No. It hints at the stakes, but the ending goes in the synopsis.

Does the same logline work for a film and a series? The formula is the same. In a series, the logline usually describes the situation that generates episodes (the world and the recurring conflict) rather than a single goal with an ending.

Can I write my logline in English for international markets? Prepare both versions, but do not translate literally: an English logline has its own rhythm, and it is worth having a native speaker review it.

Related guides